История жизни чемпиона по боевым искуствам Андрэ Лима, который закончил выступать на ринге после смерти своей жены. Все последующие 9 лет он посвящает своим детям. Но когда здоровье его дочери ухудшается, а финансы на её лечение у него заканчиваются, он принимает решение вернуться на ринг.
Информация о фильме Название: Вне ринга Оригинальное название: Beyond the Ring Год выхода: 2008 Жанр: боевик, драма, семейный, спорт Режиссер: Gerson Sanginitto В ролях: Андре Лима, Мартин Коув, Гари Бьюзи, Брю Купер
Выпущено: США Продолжительность: 85 минут Перевод: Профессиональный (одноголосый)